> Pays & Développement durable > Au service du Pays > Nos Communes et Communautés de Communes > Commune d’Arrien-en-Bethmale
Español
¡ Hola y bienvenida a Arrien-en-bethmale, en el valle de Bethmale, en el centro de los Pirineos franceses !
Encontrarán aquí informaciones turísticas sobre el pueblo y el valle de Bethmale. El Municipio ofrece una casa para alquilar para sus vacaciones.
Los otros artículos no están en español.
¡ Por favor, no duden en contactarnos !
¡ Buena lectura y hasta pronto !
| Cómo llegar | Descripción | Turismo | Contacto |
| Cómo llegar |
|---|
* En coche
Desde Saint-Girons (viniendo de Toulouse o Foix) :
por Castillon-en-Couserans (18 km), todo el año :
sigan la carretera D618, luego la D4 en dirección de Castillon, y por fin la D17 en Bordes-sur-Lez
por el valle del Haut-Salat (43 km), en período autorizado (generalmente desde el 1 de mayo hasta la mitad de noviembre) :
sigan la carretera D618, luego la D3 en dirección de Seix, y por fin la D17 via el Col de la Core que cierra el valle de Bethmale.
Pueden descargar un itinerario.
* Con los transportes públicos
Deben venirse en primer lugar a Saint-Girons (parada de la antigua estación de trenes).
Para eso, autobuses están después a su disposición :
Boussens (estación de trenes)
Saint-Gaudens
Toulouse (aeropuerto internacional, estación de trenes)
Foix
A continuación, van caminando en dirección de la rotonda hasta la pizzeria (llamada le Chistera), lugar inicial de una de las dos líneas en dirección de :
Saint-Lary : parada de Castillon-en-Couserans (distancia 4 km hasta Arrien)
Sentein : parada del Ayuntamiento de Bordes-sur-Lez (distancia 2,5 km).
Pueden descargar los horarios de la línea Sentein/Santo-Girons.
| Descripción |
|---|
El valle de Bethmale es uno de los dieciocho valles del Couserans, entidad histórica de la provincia Ariège. Es bastante amplio y orientado NorOeste-SurEste y tiene más o menos 10 km de largo. Las montañas se elevan progresivamente para alcanzar, a la izquierda del Col de la Core (altitud 1395 m), a Bouireix (1873 m) y a la derecha, al pico de Balame (más de 2200 m), que conduce luego a más altas cumbres. Los paisajes se escalonan : cerca siega, bosque y pastos.
En el valle, ningún pueblo lleva nombre de Bethmale. El Municipio de Arrien-en-Bethmale cuenta cuatro pueblos, establecidos sobre la vertiente soleada, a una altitud media de 700 m : Arrien y Aret, se están a lo largo de la carretera D17, Villargein está más en altura, y Tournac a bordo del arroyo Balamet. Hay alrededor de 110 habitantes permanentes y numerosas son las otras casas abiertas en fin de semana o durante los períodos de vacaciones escolares.
| Turismo |
|---|
Arrien-en-Bethmale forma parte del Parque Natural Regional de Pyrénées Ariégeoises.
Numerosas pistas forestales, caminos y sendas van desde los pueblos en dirección de las montañas circundantes (ej. reserva del Mont-Valier). Hay magníficos puntos de vista.
El lago de Bethmale (1060 m) les ofrecerá su paleta de colores que cambia a lo largo del año. Es accesible por la carretera, se arregla un curso para las personas a movilidad reducida, pueden allí comer y pescar (bajo condiciones).
Paseando en los pueblos, podrán admirar nuestra notable iglesia dedicada a San Miguel, así como de otros elementos patrimoniales (cruz, estatuas, lavaderos, casas tradicionales con horno y balcones, etc…) o decoraciones florales.
Las Oficinas del Turismo de Saint-Girons y de Castillon-en-Couserans están a su disposición para toda información suplementaria. Hay también mapas de excursión con itinerarios señalizados, y raquetas de nieve para alquilar.
| Contacto |
|---|
AVISO : debido a la incompatibilidad de horarios, si quieren ser atendidos en español, envienos un correo electronico a nuestra dirección y serán atendidos lo más rápido posible. Gracias.
¡ Hasta pronto !
